Present Perfect Continuous Tense in Hindi & English
Hindi Explanation:
न्यूज़ रिपोर्टिंग में प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस टेंस का इस्तेमाल तब किया जाता है जब किसी घटना का वर्णन करना हो जो अभी हाल ही में शुरू हुई है और अभी भी जारी है। यह दर्शाता है कि क्रिया का असर अभी भी मौजूद है। उदाहरण के लिए, "बारिश लगातार हो रही है और बाढ़ का खतरा बढ़ रहा है" यहाँ "हो रही है" (is raining) प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस से दर्शाया गया है, जो दर्शाता है कि बारिश अभी भी जारी है और उसका प्रभाव (बाढ़ का खतरा) अभी भी है। इस टेंस से न्यूज़ में स्थिति की निरंतरता और उसके चल रहे प्रभाव को बेहतर ढंग से पेश किया जाता है। अन्य उदाहरणों में "सरकार नई नीतियों पर काम करती रही है" (The government has been working on new policies) या "प्रदर्शनकारी पिछले तीन घंटों से प्रदर्शन कर रहे हैं" (Protestors have been protesting for the last three hours) शामिल हैं। ये वाक्य घटनाओं की निरंतरता को उजागर करते हैं।
English Explanation:
The Present Perfect Continuous tense is frequently employed in news reporting to describe events that started in the past and are still ongoing. It emphasizes the duration and continuity of the action, highlighting its relevance to the present moment. For instance, "The rain has been falling continuously, increasing the risk of floods" uses the Present Perfect Continuous ("has been falling") to show that the rain is still happening and its effect (flood risk) is ongoing. This tense effectively conveys the persistence of a situation and its current impact. Further examples include: "The government has been working on new policies," showing an ongoing process, or "Protesters have been demonstrating for the last three hours," indicating the duration of the protest. These examples illustrate how the tense highlights the continuous nature of the events.
| English | Hindi | Roman Hindi |
|---|---|---|
| They have been playing cricket since morning. | वे सुबह से क्रिकेट खेल रहे हैं। | ve subah se cricket khel rahe hain. |
| She has been studying hard for the exam. | वह परीक्षा के लिए कठिन परिश्रम कर रही है। | vah pareeksha ke liye kathin parishram kar rahi hai. |
| We have been waiting for the bus for an hour. | हम एक घंटे से बस का इंतजार कर रहे हैं। | ham ek ghante se bas ka intezaar kar rahe hain. |
| The birds have been singing sweetly all day. | पक्षी सारा दिन मीठा गा रहे हैं। | pakshi sara din mitha ga rahe hain. |
| He has been working on his project for weeks. | वह हफ़्तों से अपनी परियोजना पर काम कर रहा है। | vah hafto se apni pariyojana par kaam kar raha hai. |
| It has been raining heavily since yesterday. | कल से भारी बारिश हो रही है। | kal se bhari barish ho rahi hai. |
| They have been living in this village for years. | वे कई वर्षों से इस गाँव में रह रहे हैं। | ve kai varsho se is gaanv mein rah rahe hain. |
| The farmers have been harvesting the crops. | किसान फसल काट रहे हैं। | kisaan fasal kaat rahe hain. |
| I have been learning English for many years. | मैं कई सालों से अंग्रेजी सीख रहा हूँ। | main kai saalon se angrezi sikh raha hun. |
| The doctor has been treating patients since morning. | डॉक्टर सुबह से मरीजों का इलाज कर रहे हैं। | doctor subah se marijon ka ilaaj kar rahe hain. |